Translation study is important in systemic functional linguistics and Halliday’s interest in it is of long standing.This paper traces Halliday’s studies on translation, aiming to explore his thoughts on translation by reviewing his theoretical pursuit of a series of key topics such as the orientation of translation study, translation theory and translation equivalent, etc.