The Usage of “-de” in Modern Times: A Perspective of Language Contact between Chinese and Japanese

YANG Chao-shi

Volume 35 Issue 2

May 2021

Turn off MathJax

Article Contents

Abstract

References

Article Navigation > Journal of University of Science and Technology Beijing ( Social Sciences Edition) > 2019 > 35(2): 32-39

YANG Chao-shi. The Usage of “-de” in Modern Times: A Perspective of Language Contact between Chinese and Japanese[J]. Journal of University of Science and Technology Beijing ( Social Sciences Edition), 2019, 35(2): 32-39.

Citation:

YANG Chao-shi. The Usage of “-de” in Modern Times: A Perspective of Language Contact between Chinese and Japanese[J]. Journal of University of Science and Technology Beijing ( Social Sciences Edition), 2019, 35(2): 32-39.

Citation:

PDF( 405 KB)

The Usage of “-de” in Modern Times: A Perspective of Language Contact between Chinese and Japanese

YANG Chao-shi

Japanese Department, Beijing Foreign Studies University, Beijing 100089, China

Received Date: 2019-02-01
Available Online: 2021-05-24

Abstract

Abstract

The evolution of the usage of “-de” is often thought of as a result of the development of the vernacular, and gradually evolved into modern Chinese usage.It is important to clarify whether the modern “-de” has changed, and if it has changed, what is the reason for this evolution.This paper uses the method of language contact theory to investigate and prove the evolution of the usage “-de” in modern times.It shows that such usages and structures in the Chinese language is relatively new and could have been the result of the influence of modern Japanese.This new language phenomenon shows that Chinese and Japanese language contact not only stays in the “loanword” level, it also involves word formation and grammar level.
- language contact,
- “-de”,
- word formation patterns,
- contemporary

FullText(HTML)

References(0)

References

Relative Articles

[1]	LI Yu-hua, LI Hua-chen. Initiation Conditions of the Compliance Non-prosecution Inspection Process[J]. Journal of University of Science and Technology Beijing ( Social Sciences Edition), 2022, 38(5): 563-570. doi: 10.19979/j.cnki.issn10082689.2022040006
[2]	MA Rong-chun, ZHAO Yi-bing. The Composition of Crime under the Vision of Genetics and Structure[J]. Journal of University of Science and Technology Beijing ( Social Sciences Edition), 2022, 38(5): 571-583. doi: 10.19979/j.cnki.issn10082689.2022060017
[3]	HOU Deng-hua, ZHAO Ying-xue. Study on the Discretionary Non-prosecution and the Perfection of Its Supervision and Restriction[J]. Journal of University of Science and Technology Beijing ( Social Sciences Edition), 2021, 37(2): 160-166.
[4]	FU Yi-qin, ZHAO Jia-dong. The Pragmatic Functions and Syntactic Features of Suo(所)-construction in Modern Chinese[J]. Journal of University of Science and Technology Beijing ( Social Sciences Edition), 2020, 36(5): 1-8.
[5]	XIANG Da-jun. A Functional Approach to “Rang” in Modern Chinese[J]. Journal of University of Science and Technology Beijing ( Social Sciences Edition), 2019, 35(6): 10-17.
[6]	DAN Xiao-hong. The Study of Independent “de” Nominal Group in Modern Chinese: A Functional Approach[J]. Journal of University of Science and Technology Beijing ( Social Sciences Edition), 2016, 32(1): 37-43.
[7]	CHEN Yong. Try to Discuss the Dynamic Changes of Semantics under the Category of Language——Take Number-Categories in Chinese and English for Examples[J]. Journal of University of Science and Technology Beijing ( Social Sciences Edition), 2014, 30(3): 17-22,26.
[8]	ZHANG Man. Differences in Using “I” and “We” in Book Reviews[J]. Journal of University of Science and Technology Beijing ( Social Sciences Edition), 2011, 27(2): 29-32.
[9]	CHEN Yang. The Relationship between Elements of Clause Structure and Participant Roles[J]. Journal of University of Science and Technology Beijing ( Social Sciences Edition), 2011, 27(1): 33-38.
[10]	XIAO Jian-hua, CHEN Xiao-li. On the Double Restrictions of the Civil Retrial Procedure——A Unitary Method of the Reformation of the Civil Retrial Procedure[J]. Journal of University of Science and Technology Beijing ( Social Sciences Edition), 2004, 20(2): 34-40.
[11]	LIU Zhi-wei, ZUO Jian-wei. Study on Principles, Terms and Procedures concerning Transfer and Jurisdiction of Sentenced Foreigners[J]. Journal of University of Science and Technology Beijing ( Social Sciences Edition), 2003, 19(1): 17-23.
[12]	XIAO Yong-bing. On the Selection of the Patterns of Board's Restrictionover Joint-stock Company of Limited Liability[J]. Journal of University of Science and Technology Beijing ( Social Sciences Edition), 2003, 19(3): 42-46.
[13]	WANG Shu-ping. The Macro and Micro Conditions of Free Exchange of RMB[J]. Journal of University of Science and Technology Beijing ( Social Sciences Edition), 2001, 17(2): 24-26.
[14]	WANG Chang-ce. Advantages and Disadvantages of Mergence and Cooperation for Chinese Higher Institutions[J]. Journal of University of Science and Technology Beijing ( Social Sciences Edition), 2000, 16(4): 85-88.