北京科技大学学报（社会科学版）

Methodological Consciousness to Study and Interpret the Spirit of the Sixth Plenary Session of the Nineteenth Central Committee of the Communist Party of China

ZHU Wen-qi, ZHU Zhi-nan

2022, 38(4): 359-365. doi: 10.19979/j.cnki.issn10082689.2022040033

Abstract(487) HTML (260) PDF(68)

Abstract:
Adhering to methodological self-consciousness is a consistent proposition of Marxism, and it is also a philosophical basis for summarizing the major achievements and historical experience of the Communist Party of China in its century-long struggle. To study and interpret the spirit of the Sixth Plenary Session of the 19th CPC Central Committee, we must focus on grasping the unity of three pairs of opposites. The party’s century-long history, major achievements and the inherent unity of historical experience. The second is to adhere to the unity of universality and particularity, fully demonstrate the historical inevitability and world significance of the Chinese road, and strengthen the confidence of the Party and the people to follow the Chinese road well. The third is to adhere to the unity of progressiveness and tortuousness, maintain strategic determination, carry forward the spirit of struggle, grasp the historical initiative, and advance the cause of socialism with Chinese characteristics in the new era in the general trend of world development.

Integrating Youth Growth into the Cause of the Party and the People

TIAN Shan, PENG Qing-hong

2022, 38(4): 366-371. doi: 10.19979/j.cnki.issn10082689.2021040089

Abstract(599) HTML (1844) PDF(74)

Abstract:
The power of youth, the surging of youth, and the creation of youth have always been the majestic force that drives the Chinese nation to move forward bravely and stand among the nations of the world. The prosperity of the country and the rejuvenation of the nation are inseparable from the unremitting efforts of the young generation, and the growth and development of young people are also inseparable from the guidance of the party and the wisdom and strength of the people. The young people in the new era should have the ability and determination to shoulder the important duty of national rejuvenation, strive to enhance the ambition, backbone and confidence of Chinese people in unremitting struggle, strengthen the belief, faith and confidence in life struggle, improve the ability, perseverance and vitality of officers to start businesses, integrate youth struggle into the cause of the party and the people, and contribute youth strength to the rejuvenation of the Chinese nation.

Research on the Century-long Process and Era Prospect of the Sinicization of Marxist Anti-poverty Theory

ZHANG You-lin, WANG Zi-yin

2022, 38(4): 372-380. doi: 10.19979/j.cnki.issn10082689.2022030028

Abstract(347) HTML (302) PDF(46)

Abstract:
The Marxist anti-poverty theory, with its profound analysis on the root causes of poverty, expounds the causal relationship between “superstructure nature”, “social productivity development level”, “capitalist production relations” and the poverty. It provides the theoretical source for the formation, evolution and perfection of the Party’s anti-poverty ideology in the past hundred years, from the revolutionary thought of poverty reduction during New Democratic Revolution to the institutional anti-poverty thought in the early socialist construction, and from the thought of poverty alleviation during the construction of socialism with Chinese characteristics to the thought of targeted poverty alleviation in the new era of socialism with Chinese characteristics. In different historical periods, the Communist Party of China revolves around the core concept of Sinicization in the Marxist theory of poverty. Poverty alleviation in China is proposed and developed based on the scientific understanding of the law of poverty reduction, exploring characteristics of Chinese poverty and anti-poverty theory system, and solving the historic problems of the absolute poverty in China. Reviewing and analyzing the century-old course and evolution logic of the Sinicization of Marxist anti-poverty theory is not only the theoretical need to realize the systematization and physics and chemistry of the Party’s anti-poverty thought, but also the realistic need to guide the realization of the new goal in the era of rural revitalization.

The Principle and Approach of Promoting Self Revolution to Strengthen the Party in New Era

WANG Kang

2022, 38(4): 381-388. doi: 10.19979/j.cnki.issn10082689.2022030065

Abstract(353) HTML (633) PDF(63)

Abstract:
The Centennial construction of the Communist Party of China is a historical record of becoming powerful in the self-revolution. Self-revolution is closely connected with the long-term social revolution under the leadership of the Communist Party of China. It is of importance to govern the Party, and then strengthen the Party. To further promote its self-revolution, we must adhere to the principle of maintaining the unity of the Party spirit and its nature of serving people, goal and integrity, quality and innovation. To deepen the self-revolution and strengthen the Party in the new era, we should strengthen the Party’s leadership as the core to ensure the orderly promotion of self-revolution; the cultivation of the Party spirit and the self revolutionary consciousness of Party members and cadres should be constantly strenthened; people’s supervision and feedback should be taken as the driving force; the correct value orientation of self-revolution should be adhered to; With a sound institutional system as the assurance, a maintenance mechanism for the normal operation of self-revolution should be built.

Exploring the Institutionalization of Counselor Team Development in Higher Education

PAN Jian-hong, ZHANG Xiao-meng

2022, 38(4): 389-395. doi: 10.19979/j.cnki.issn10082689.2022020008

Abstract(512) HTML (156) PDF(71)

Abstract:
The quality of the counselor team is related to the effectiveness of ideological and political education and the scientific management of higher education. It is necessary to institutionalize the management in promoting the ability of counselors. The counselors in China’s higher education have experienced developing phases such as the formation and establishment, restoration and adjustment, progress and improvement, development and innovation of institutionalization. The team has simultaneously experienced gradual growth. Taking history as a lesson, the institutionalization of counselor team in the new era should focus on the all-round counselor team construction, emphasize the whole process of counselor team construction mechanism, and form a complete chain of college counselor team system. Integrating the education and teaching management of higher education, we can improve the multi-integrated operation mechanism of selection, management, training and evaluation, and promote the benign operation and healthy development of counselor system.

The Value of the Times, the Practical Path and Strategic Suggestions of Folk Music Education in Colleges and Universities in China

SHI Wei

2022, 38(4): 396-402. doi: 10.19979/j.cnki.issn10082689.2022020053

Abstract(497) HTML (208) PDF(37)

Abstract:
Chinese folk music is our country’s ancient and time-honored traditional culture, and it is a form of music that can represent our country’s traditional culture and art. It has a long history, diverse forms, profound connotations, and beautiful melody. It is an art with rich national characteristics. Promoting Chinese folk music is not only the historical mission of our new generation of young people, but also an important manifestation of persistence in “cultural self-confidence.” Therefore, how to find the path of folk music education from the perspective of folk music development deserves people’s attention. This article takes the folk music ensemble of University of Science and Technology Beijing as an example to explore how to use folk music ensemble to promote folk music education in colleges and universities, and put forward reasonable suggestions for the folk music education development of Chinese colleges and universities.

A Contrastive Study of Modal Features of Participant-oriented Bundles in Conclusions of English PhD Dissertations Written by Chinese and NSE Writers

PANG Yu-tian, YANG Cai-ying

2022, 38(4): 403-411. doi: 10.19979/j.cnki.issn10082689.2022030026

Abstract(525) HTML (140) PDF(46)

Abstract:
Conveying the speaker’s attitude and stance, participant-oriented bundles are related to the modality, to realize the interpersonal interaction in the discourse enacting the relationship between the writer and the speaker and their negotiation. Based on the modality in SFL and two comparative corpora, the study applies AntConc to the contrastive study of the modal features of the participant-oriented bundles in the conclusions of Chinese and native speakers’ doctoral dissertations. It is shown that Chinese learners and natives both use modalization for the proposition statements and low and medium modal bundles for the negotiation, but the former can use some bundles of modulation to show their personal involvement in the dissertation. For metaphors of modality, Chinese learners use plenty of inclinations to enhance their personal suggestions while the natives mainly focus on the probabilistic metaphors.

Analysis of C-E Translation of Culture-loaded Words from the Cognitive Metaphorical Perspective — Taking Shanxi Historical Museum Calendar 2021 as an Example

YU Qiang-fu, SHENG Huan-huan

2022, 38(4): 412-418. doi: 10.19979/j.cnki.issn10082689.2022040058

Abstract(562) HTML (158) PDF(54)

Abstract:
Taking culture-loaded words in Shaanxi Historical Museum Calendar 2021 as an example, based on cognitive metaphor theory, this paper constructs a cognitive psychological model in the process of concept mapping, and analyzes and summarizes the translation methods of metaphorical imagery, in order to provide reference for the external translation and dissemination of Chinese culture. Translation of metaphors in culture-loaded words requires three steps: decoding, encoding, and attributing identity. In view of the encoding process of C-E translation of culture-loaded words, translators need to choose appropriate metaphorical translation methods according to their own interpretation, re-metaphorically or de-metaphorically or non-metaphorically adapt the cultural connotation of the original text, and take the integration of the translation with the vision of the target language reader as the ultimate goal, so as to promote the successful reception of the metaphorical images carried by the Chinese culture-loaded words by the target language audience, and help the Chinese culture successfully spread to the outside world.

A Study of the Ecological Construction of New Energy Vehicle Advertisements from the Perspective of Visual Grammar: A Case Study of 2020 Audi New Energy Vehicle Advertisement

MU Jun-fang, ZHANG Qing-qing

2022, 38(4): 419-428. doi: 10.19979/j.cnki.issn10082689.2022040032

Abstract(552) HTML (249) PDF(60)

Abstract:
Green advertising, as one of the main means of new energy vehicle marketing, has attracted public attention. Based on visual grammar, a multimodal analysis on Audi’s new energy vehicle advertisement in 2020 is made, and an ecological research framework of new energy vehicle advertisements is established. This framework focuses on how to construct the ecological characteristics of new energy vehicle advertisements by three functional meanings: giving the ecological warning from narrative representation, emphasizing the ecological value in interactive actions, and highlighting the ecological advantages through composition elements. Based on the framework, this study reveals the concept of ecologically “sustainable development” presented in the advertisements of new energy vehicles, which can provide reference for the green marketing and brand promotion of new energy vehicle enterprises.

Frontiers and Hot Issues of China’s Discourse System for International Communication in Our Country：Based on the Knowledge Map Analysis of CiteSpace

KONG Zhi-guo

2022, 38(4): 429-438. doi: 10.19979/j.cnki.issn10082689.2022050021

Abstract(485) HTML (617) PDF(49)

Abstract:
The author aims to use the information visualization technology—CiteSpace to conduct citation and cluster analysis in which the data of China’s discourse system for international communication came from CNKI. It has identified the main academic institutions and representative figure. Which also discoveres discourse system for international communication, community of a shared future, international discursive power are most concerned contents in the subject. In general, the research in this field is interdisciplinary research, which has Chinese characteristics, but it is also influenced by the western thought. In the future, the research in this field will continue to develop rapidly. We should integrate academic strength, strengthen discipline construction and be in line with China’s reality.

Legal Regulation of Malicious Payment with Large Amounts of Coins

XU Hu-cheng, ZHU Ti-zheng

2022, 38(4): 439-448. doi: 10.19979/j.cnki.issn10082689.2022060005

Abstract(277) HTML (319) PDF(43)

Abstract:
The phenomenon of malicious payment with a large number of coins in judicial practice is emerging, which reflects the differences between the practical application of relevant laws in China and the original intention of legislation. The relief of malicious payment with a large number of coins has become an urgent problem. In view of different types of malicious payment with large amounts of coins, this paper analyzes the legal form of malicious payment with large amounts of coins from the perspective of private law and public law, and determines the relief ways in private law and public law. Meanwhile, learning from extraterritorial legislation and improving relevant relief ways can better avoid the occurrence of such acts.

Analyzing the Legal System of Corporate Social Responsibility with the Article 19 of the Company Law (Revised Draft)

LI Geng-kun

2022, 38(4): 449-458. doi: 10.19979/j.cnki.issn10082689.2021120060

Abstract(379) HTML (375) PDF(40)

Abstract:
The pursuit of maximizing shareholders’ interests can not meet the needs of China’s social and economic development. The Article 19 of the Company Law of the People’s Republic of China (Revised Draft) further refines the corporate social responsibility (CSR) system, but it is still a principled provision. By analyzing the article of the law, we can obtain the basic framework of CSR system in two aspects and four dimensions. From an abstract viewpoint, the legislative thinking reflected in the two aspects mirrors the selection of legislative value between pursuing efficiency and paying attention to fairness; from a specific viewpoint, it judges the legislative concept between the pursuit of maximizing the interests of shareholders and the protection of the rights and interests of multiple interest subjects of the company. The four dimensions are embodied in the construction of specific systems, namely, the legal dimension, moral dimension, human rights dimension, and public dimension. Therefore, it is necessary to balance the relationship between the two aspects in legislation and improve the specific CSR legal system from four dimensions.

Review on the Mutual Promotion and Development Trend of Digital Economy and Management Reform

LIN Xin-qi, SHI Jia-wei

2022, 38(4): 459-469. doi: 10.19979/j.cnki.issn10082689.2022030056

Abstract(964) HTML (168) PDF(77)

Abstract:
The boom of digital economy is promoting the arrival of management reform. Previous studies on the causal relationship between digital economy and management change can be divided into three perspectives: political economy, innovation theory, and 25-year cycle evolution. Based on the 25-year cycle evolution theory, this paper argues that digital economy and management change are mutually promoting, and this mechanism is progressive. According to the phases of management change diffusion, researches on digital-economy-driven management change can be divided into four levels, such as management technology, management mechanism, management system, and management concept. Through a systematic review of relevant literature on digital-economy-driven management change at different levels, we provide not only a basis for relevant research in the academic circle, but also the inspiration and reference for future management practice.

Xing County Activity and Poems of the CI Shi in the Tang Dynasty

YANG Yu-feng

2022, 38(4): 470-476. doi: 10.19979/j.cnki.issn10082689.2022020051

Abstract(351) HTML (165) PDF(30)

Abstract:
Xing county activity refers to the activity of inspecting the county, and its task is to persuade farmers and provide pensions. Xing county activity originated in the pre-Qin Dynasty and became a fixed system in the Eastern Han Dynasty. Related to Xing county activity, Xingchun activity, generally carried out in spring, is also the responsibility of the local governor. The two are related and different. In the Tang Dynasty, Xing county activity was mainly undertaken by Cishi, whose responsibility was to persuade farmers to pay pensions. During the Xing county activity, CI Shi created poems reflecting agricultural activities, showing their compassion for agriculture and good governance. At the same time, CI Shi often travelled to the county to visit the mountains and rivers and sang at banquets, which established a strong connectivity to the local literary world. The local literati were happy to befriend CI Shi, which promoted the creation of Gan Ye poetry, friendship poetry and farewell poetry.

2022 Vol. 38, No. 4