2020 Vol. 36, No. 2

Display Method:
Specialty
Hotspots and Enlightenments of the Study of National Language Capacity of China
XIAO Li, WANG Jin-yang
2020, 36(2): 1-10.
Abstract(342) PDF(14)
Abstract:
This paper takes the articles on the study of national language capacity of China on the China National Knowledge Infrastructure(CNKI)website as the research objects, analyzes the research hotspots, key topics and subject participation of the study of national language capacity of China from 2008 to...
Study on the Strategy of Context Reconstruction in the Translation of Chinese Classics into English
ZHU Fang
2020, 36(2): 11-18.
Abstract(358) PDF(11)
Abstract:
Context plays an important role in speech delivery and comprehension.Due to the contextual factors that exist between different cultures in terms of history, culture, social customs and communicative situations, translators always need to seek a balance between context deficiency and context reconst...
The Generic Structure and Semantic Features of Company Public Apology Letters
ZHANG Xian, WANG Yong
2020, 36(2): 19-28.
Abstract(431) PDF(13)
Abstract:
Based on Genre Theory and Appraisal Theory within the framework of systemic functional linguistics, this article aims to investigate the generic structure in company public apology letters written in Chinese as well as their semantic features,especially in terms of evaluative meaning.This study show...
The Marxist Philosophical Foundation of Ecolinguistics: Anti-logocentrism
ZHANG Lan
2020, 36(2): 29-37.
Abstract(471) PDF(22)
Abstract:
In recent years, ecolinguistics has shown a vigorous development trend:it has systematic teaching materials, specialized academic journals, professional scientific research teams, and international academic conferences, and has basically had core research content and universal research models.Howeve...
An Analysis and Discussion on Retranslation of Classics from the Perspective of Functional Linguistics
ZHANG Jian-xiu, LI Guo-qing
2020, 36(2): 38-46.
Abstract(424) PDF(17)
Abstract:
Taking Churchill's Memoirs of the Second World War and the translation version published by Yilin Publishing House as the data, this paper makes a detailed discussion and analysis of the phenomena on translation omission and mistranslation,improper choice of words and discourse incoherence in Yilin'...
Ambiguous Governance in Outbreak Management: A Governance Logic for Coping with Uncertain Risk
ZHANG Li-wei
2020, 36(2): 47-50.
Abstract(400) PDF(15)
Abstract:
The risk of public health is still a challenge for governance in modern society.In an interconnected society, the risk of public health caused by infectious-disease solidifies the complexity of adequate risk governance.In the perspective of public administration,ambiguous governance targeting the ri...
Why Does the “Information Paradox” Occur in Emergency Management?——A Study from the Perspective of Chinese State Governance
CHEN Ke-lin
2020, 36(2): 51-54.
Abstract(318) PDF(17)
Abstract:
Information is an important basis for state governance.The contradiction between conventional governance mechanism and campaign-style governance mechanism is deeply reflected in the differences between daily management and emergency management in China.Centralized bureaucratical governance logic ine...
Collaboration in Horizontal-circle and Vertical-layer: The Governance Logic of National Outbreak Emergency in the Perspective of the Scale of Political Geography
ZHAO Ji
2020, 36(2): 55-59.
Abstract(330) PDF(11)
Abstract:
National governance is a systematic and integrated global operation in complex geographic space.Governance units of various scales form specific "ring structures" based on the containment and containment relationships.In epidemic prevention and emergency management,we are faced with the dual task of...
Behind the Epidemic of NCP: A Realist Review of Global Governance
SU Yun-ting
2020, 36(2): 60-67.
Abstract(389) PDF(19)
Abstract:
Realism is the most influential school of contemporary global governance.It still dominates the governance practices of various countries in the context of the epidemic of NCP.The realist view of global governance is rooted in the ideological tradition of political realism,which has been passed down...
Tracing Chinese Ancient Astronomy: The Origin and Its Impact——The Characteristics of Zhang Ruzhou's Theory System on Chinese Ancient Astronomical Calendar
MA Ming-fang
2020, 36(2): 68-74.
Abstract(388) PDF(19)
Abstract:
Mr.Zhang Ruzhou systematically sorted out the whole developing process from the theory of observing celestial phenomena and setting astral time to the Quarter Calendar.He established a concise and practical view of the ephemeris,restored the algorithm of the Quarter Calendar,and pioneered the system...
A Summary of Female Participation in Intangible Cultural Heritage Dance in the New Media Era
YANG Xiu-ming
2020, 36(2): 75-81.
Abstract(389) PDF(12)
Abstract:
With the development of the new media era, female participation in intangible cultural heritage inheritance faces special opportunities and challenges.Through reviewing the literature of female participation in traditional dance of Chinese intangible cultural heritage at home and abroad,and combinin...
Research on the Influence of Human Capital on Employment in Modern Service Industry in the Era of Artificial Intelligence
YU Miao-miao
2020, 36(2): 82-88.
Abstract(434) PDF(27)
Abstract:
This study attempts to answer the question of how to give play to the employment promotion role of artificial intelligence in modern service industry from the perspective of human capital and reduce the possible role of employment replacement.On the basis of employment realization and high-quality e...
Marxist philosophy
From the Spread of Western Learning to the Revival of Confucianism: The Problem of Confucianism Modernization in Horizon of Sinicization of Marxism
ZHU Guang-ya, JIANG Jun-ren
2020, 36(2): 89-96.
Abstract(380) PDF(15)
Abstract:
In modern times, after the conflict between Chinese and western civilization, China has gone through a process that western learning was introduced into China.The spread of western learning was divided into three levels:technical, institutional and cultural level.The New Culture Movement is the high...
Three-dimensional Analysis of Effectively Promoting Youth Party Construction——Based on Engels' Critique of the “Youth” of the German Social Democratic Party
CHONG Juan
2020, 36(2): 97-102.
Abstract(371) PDF(10)
Abstract:
In the new era, doing youth work well, representing youth and winning youth is a major historical issue facing our party and an important part of party building work.In his later years,Engels pointed out that the German Social Democratic Party's "youth" treated Marxism in a dogmatic manner, trampled...
Law
An Approach to the Law of Foreign Investment: Reform of South Africa “Protection of Investment Act”
ZHANG Rong-fang, YE Zi
2020, 36(2): 103-112.
Abstract(431) PDF(28)
Abstract:
The international investment system is in crisis, and a growing number of countries are questioning whether the investor protection system provided by bilateral investment agreements is indeed beneficial to increase the flow of investment.Many countries around the world are carrying out drastic refo...
On the Legislation Perfection about the Issues Arising from “Zero or Negative Fee for Tour”
LI Li, ZHANG Ting
2020, 36(2): 113-118.
Abstract(261) PDF(16)
Abstract:
This thesis uses case studies, normative analysis, and policy value research methods to study the causes of the legal system of zero-density group fees in tourism,which is less likely to be legally applicable.The purpose is to propose countermeasures.After the analysis,it is concluded that the zero-...