民国时期大众报刊中的女打字员形象阐释

章梅芳; 姜心玉

doi:10.19979/j.cnki.issn10082689.2023010045

民国时期大众报刊中的女打字员形象阐释

doi: 10.19979/j.cnki.issn10082689.2023010045

北京科技大学科技史与文化遗产研究院，北京 100083

基金项目: 国家社科基金年度项目“性别视角下中国近代科技文化研究”（编号：20BZX042）。

详细信息

作者简介:
章梅芳（1979—），安徽安庆人，北京科技大学教授

姜心玉（1996—），新疆石河子人，北京科技大学硕士研究生

中图分类号: N09
计量
- 文章访问数: 190
- HTML全文浏览量: 269
- PDF下载量: 23
- 被引次数: 0
出版历程
- 收稿日期: 2023-01-15
- 刊出日期: 2023-06-25

The Images of Female Typists in the Mass Press during the Republican Period

Institute for Cultural Heritage and History of Science & Technology, University of Science and Technology Beijing, Beijing 100083, China

摘要

摘要: 通过对民国时期大众报刊有关打字员的新闻、漫画及广告等进行文本分析，文章发现当时大众报刊上出现了两类相互矛盾的关于女打字员的形象话语，即“胜任、生利、独立”的正面形象和“花瓶、娇妻”的负面形象；结合有关档案史料，分析认为正面形象因社会经济发展需要、女学及妇女解放思潮的兴起，促使女性积极走出家庭、走入社会而起，负面形象则因旧有劳动性别分工观念的强大惯性及男权文化焦虑使然；这两种形象的并存从一个侧面反映了性别文化尤其是劳动性别分工观念在社会转型时期呈现的新旧杂糅的特点。
- 女打字员 /
- 民国时期 /
- 媒介形象
Abstract: Through the analysis of the news, illustrations and advertisements about typists in the mass press during the Republican period, combined with the relevant archival historical materials, it is found that there were two kinds of contradictory images about female typists in the mass press at that time. The positive one thinks female typists are competent and independent, but the negative one compares them to “eye candy” and even “delicate wife”. The positive images show that the social needs and economic development, the rise of female education and women’s liberation encouraged women to actively walk out of the family and into the society, while the negative images implied that the strong inertia of the old concept of gender division of labor and the patriarchal culture anxiety. The coexistence of these two kinds of images reflects the characteristic of the blending of the new and old ideas of gender division of labor in the period of social transformation.
- female typists /
- The Republic of China /
- media image
注释:

1) 四明银行，旧中国主要商业银行之一。1908年成立，总行设于上海，曾从清政府取得银行券发行权。

2) 王汉伦（1903—1978），原名彭剑青，中国第一代电影明星。

3) 德商礼和洋行，建于1898年，又名为卡洛威茨公司，是德商在中国创办最早的洋行之一。

HTML全文

参考文献(60)

[1]	THOMAS S M. The Chinese Typewriter: A History [M]. Massachusetts: The MIT Press, 2017.
[2]	高斯寒. 中文打字机的前世今生[J]. 世界科学,2017(11):57-58. doi: 10.3969/j.issn.1000-0968.2017.11.025
[3]	周楠. “舒式打字机”发明者后人讲述与世博八十年情缘[N]. 解放日报, 2009-11-17（11）.
[4]	俞叶龙. 体育家·发明家·实业家——记民国萧山人俞斌祺[C]. 萧山记忆（第七辑）, 2014.
[5]	LYONS M. The Typewriter Century [M]. Toronto: University of Toronto Press, 2021.
[6]	孟萌萌. 近现代中文机械打字机的社会效应[J]. 新闻世界,2015(8):270-272.
[7]	埃尔塞瑟,齐林斯基,唐宏峰,等. 在媒介与艺术的历史中探险−埃尔塞瑟、齐林斯基同中国学者的对话[J]. 文艺研究,2020(5):91-99.
[8]	陈国庆. 中国近代社会转型研究[M]. 北京: 社会科学文献出版社, 2005.
[9]	祁暄所发明打字机器准予专利五年[J]. 农商公报, 1915, 2（3）: 19.
[10]	王强, 主编. 民国职业教育史料汇编14[M]. 南京: 凤凰出版社, 2014.
[11]	郁慕侠. 上海麟爪[M]. 上海: 上海书店出版社, 1998.
[12]	女性的职业论: 打字员[N]. 盛京时报, 1938-09-09（05）.
[13]	征求人才[N]. 申报, 1946-12-29（02）.
[14]	北平市政府人事处关于尽先录用肖珍充任打字员的函: 1947-05-01[B]. 北京: 北京市档馆（J001-007-00766）: 4.
[15]	社会局对雇员、打字员、书记等的任免令: 1946-03-01[B]. 北京: 北京市档馆（J002-001-00503）: 43-45.
[16]	桂林职业指导所求人近迅[N]. 扫荡报-桂林, 1940-02-21（04）.
[17]	海洋生. 女打字员[N]. 社会日报, 1945-02-26（04）.
[18]	女打字员进入社会工作取得良好成绩[J]. 展望, 1940（15）: 18.
[19]	生公. 打字女[N]. 上海滩（1928—1931）, 1931-02-19（02）.
[20]	标准的打字员[J]. 江苏省立上海中学复校第三届毕业纪念刊, 1948: 198.
[21]	活跃在职业线上的女性（六）[N]. 大同报, 1942-07-22（02）.
[22]	女打字员形象写真[N]. 河北日报, 1940-05-09（01）.
[23]	打字员勤劳[N], 盛京时报, 1935-04-26（12）.
[24]	咏女打字员[N]. 新天津画报, 1941-08-15（02）.
[25]	梁启超. 变法通议[M]. 何光宇, 评注. 北京: 华夏出版社, 2002.
[26]	女打字员的自由[N]. 妇女新都会, 1939-11-18（01）.
[27]	丽丽. 打字员的话[J]. 妇女界,1940(4):23-24.
[28]	中文打字员[J]. 职业生活, 1939, 1（16）: 13.
[29]	秋瑾. 秋瑾诗文集[M]. 郭长海, 郭君兮, 辑校. 杭州: 浙江古籍出版社, 2013.
[30]	女性的职业论（打字员篇）[N]. 盛京时报, 1938-09-09（05）.
[31]	社会改造之原理[N]. 晨报, 1920-07-03（07）.
[32]	怎样打字[N]. 妇女界, 1940-04-15（03）.
[33]	哥答哥答的打字员[N]. 盛京时报, 1942-04-14（04）.
[34]	硃砚. 一个打字员的生活记录[N]. 申报, 1939-06-12（18）.
[35]	李益林. 女打字员的生活[J]. 文摘,1937,1(3):179-180.
[36]	嫄璋. 打字员的生活素描[N]. 小民报, 1937-04-28（02）.
[37]	上海女职业写真: 女打字[N]. 社会日报, 1935-11-17（04）.
[38]	尼基尔·萨瓦尔. 隔间办公室进化史[M]. 吕宇珺, 译. 桂林: 广西师范大学出版社, 2018.
[39]	人忍. 女打字员的进化[J]. 小姐,1940,2(4):11.
[40]	劳工市场（十）女打字员[N]. 晨报, 1928-04-23（10）.
[41]	幽默笑话[J]. 中学生英文杂志. 1939, 1（1-12）: 158.
[42]	打字员“我想这种运动对于您的身体很有益处吧?经理?”漫画[J]. 妇人画报, 1936（39）: 21.
[43]	曹晋著. 媒介与社会性别研究[M]. 北京: 清华大学出版社, 2015.
[44]	郑永福, 吕美颐. 近代中国妇女与社会[M]. 郑州: 大象出版社, 2013.
[45]	梁启超. 变法通议·论女学[M]∥饮冰室合集·文集. 北京: 中华书局, 1989.
[46]	丁绍和, 主编. 辛亥革命时期期刊介绍3[M]. 北京: 人民出版社, 1982.
[47]	仪. 女子职业与职业女子[J]. 史地社会论文摘要月刊,1936,2(6):39-40.
[48]	郑永福, 吕美颐. 中国妇女通史（民国卷）[M]. 杭州: 杭州出版社, 2010.
[49]	义新. 谈谈女子职业[J]. 礼拜六,1933(486):13.
[50]	北平市私立耀华补习学校关于增设华文打字班及修改简章呈请备案的呈文以及社会局的指令: 1937-03-01[B]. 北京: 北京市档案馆（J002-003-00762）: 4.
[51]	北京市私立树成打字职业补习学校关于呈送该校简章、招生简章学生规则、启用钤记日期请审核给北京特别市教育局的呈及教育局的指令: 1939-09-01[B]. 北京: 北京市档案馆（J004-002-00664）: 13.
[52]	方为人. 提倡女子职业与国家的关系[J]. 广东旅沪同乡会月刊,1934,1(9):3-5.
[53]	杨天才, 张善文. 周易[M]. 北京: 中华书局, 2010.
[54]	史宝安. 河南女子师范学校毕业训词[J]. 妇女杂志(上海),1916,2(1):1-10.
[55]	高素素. 女子问题之大解决[N]. 新青年, 1917-05-01（03）.
[56]	何黎萍. 20世纪40年代初关于“妇女回家”问题的论战[J]. 四川师范大学学报(社会科学版),2006(3):138-144. doi: 10.3969/j.issn.1000-5315.2006.03.024
[57]	张品忠. 疑问: 打字员何以必用女子[N]. 盛京时报, 1933-08-19（11）.
[58]	施维. 男打字员的生活[N]. 大公报, 1937-02-23（13）.
[59]	谈谈所谓花瓶[N]. 益世报, 1933-09-15（05）.
[60]	王端. 女子职业与职业女子[N]. 申报, 1936-08-08（20）.