Integration of Women Imagination and City Imagination——The Relation between Prostitutes and Shanghai in the Depravity Romances of Shanghai
-
摘要: 海派狭邪小说首次把妓女与上海这两个形象结合起来,形成了一种文学模式。海派狭邪小说中,妓女成为上海的生活方式与意识形态的代表者,对妓女的想像就代表着对上海的想像。而时人对上海都市的邪恶想像,也使得海派狭邪小说对妓女作“溢恶”的夸张描写。女性想像与上海城市想像关系的另一种文学表达,就是海派狭邪小说中独特的妓女专用“吴语”表述。讲“苏白”的妓女和“上海”,在海派狭邪小说里奇妙地结合起来。女性想像与上海都市想像从某种意义而言,已开始互为一体。Abstract: For the first time, the depravity romances of Shanghai link the image of prostitutes with that of Shanghai, and form a lit-erary mode.In the depravity romances of Shanghai, prostitutes become the representative of way of life in Shanghai and its ideolo-gy, and imagination of prostitutes stands for imagination of Shanghai.And modern people's evil imagination to Shanghai leads to the exaggerated description of "overflow evil"of prostitutes.Another literary expression of the relation between women imagination and Shanghai imagination is the unique "Wu" statements used by prostitutes.The prostitutes speaking"Su Bai" and "Shanghai" are combined in the depravity romances of Shanghai.
-
Key words:
- The depravity romances of Shanghai /
- Shanghai /
- prostitutes /
- "Su Bai" /
点击查看大图
计量
- 文章访问数: 302
- HTML全文浏览量: 49
- PDF下载量: 19
- 被引次数: 0