留言板

尊敬的读者、作者、审稿人, 关于本刊的投稿、审稿、编辑和出版的任何问题, 您可以本页添加留言。我们将尽快给您答复。谢谢您的支持!

姓名
邮箱
手机号码
标题
留言内容
验证码

“意义不同,分布也不同”原理在古书疑难词句考释中的实践——以《论语》《孟子》《汉书》为例

杨逢彬

杨逢彬. “意义不同,分布也不同”原理在古书疑难词句考释中的实践——以《论语》《孟子》《汉书》为例[J]. 北京科技大学学报(社会科学版), 2015, 31(2): 8-16.
引用本文: 杨逢彬. “意义不同,分布也不同”原理在古书疑难词句考释中的实践——以《论语》《孟子》《汉书》为例[J]. 北京科技大学学报(社会科学版), 2015, 31(2): 8-16.
YANG Feng-bin. Principle of “Different Meaning,Different Order” in Interpretation of Difficult Words and Sentences in Ancient Books——With Lun Yu(the Analects),Mencius and Hart Shu as Examples[J]. Journal of University of Science and Technology Beijing ( Social Sciences Edition), 2015, 31(2): 8-16.
Citation: YANG Feng-bin. Principle of “Different Meaning,Different Order” in Interpretation of Difficult Words and Sentences in Ancient Books——With Lun Yu(the Analects),Mencius and Hart Shu as Examples[J]. Journal of University of Science and Technology Beijing ( Social Sciences Edition), 2015, 31(2): 8-16.

“意义不同,分布也不同”原理在古书疑难词句考释中的实践——以《论语》《孟子》《汉书》为例

详细信息
    作者简介:

    杨逢彬(1956-),男,湖南长沙人,上海大学文学院中文系教授,博士生导师。

  • 中图分类号: H0

Principle of “Different Meaning,Different Order” in Interpretation of Difficult Words and Sentences in Ancient Books——With Lun Yu(the Analects),Mencius and Hart Shu as Examples

  • 摘要: 某一词、或某一个词的多个义位,其出现的上下文条件是不同的。一个词出现在特定的句子中,该句子就已经锁定了其义位。其原理可以归纳为:意义不同,分布也不同。因此,要想知道句中某字到底是哪个词,应该考察其分布;要想知道句中某词是其本义和若干引申义中的哪一意义,应该考察其分布。其具体步骤为“书证归纳格式,格式凸显意义”。本文依据这一原理和步骤,考察了《论语》《孟子》《汉书》中的八个古今见仁见智的词句。

     

  • 加载中
计量
  • 文章访问数:  360
  • HTML全文浏览量:  56
  • PDF下载量:  7
  • 被引次数: 0
出版历程
  • 收稿日期:  2014-07-17
  • 网络出版日期:  2021-06-16

目录

    /

    返回文章
    返回