O'Keeffe/Farley's Aladdin; or, The Wonderful Lamp: Its Characteristics and Influence
-
摘要: 奥基夫/法尔利的《阿拉丁或神灯》(1813)让《天方夜谭》中阿拉丁和神灯的故事成功地走上伦敦舞台,并对后世的阿拉丁改编剧产生重要影响。文章通过历史主义的研究方法发现《阿拉丁或神灯》的成功之处有三:第一,大规模的中国风;第二,约瑟夫·格里马尔迪的滑稽表演;第三,顺应社会进步的伴侣式婚姻观。它的影响至少体现在以下两处:第一,亨利·拜伦的《阿拉丁:了不起的无赖》(1861)继承《阿拉丁或神灯》的三个特点;第二,波洛克玩具剧院所用的剧本《阿拉丁或神灯》(1876)是奥基夫/法尔利《阿拉丁或神灯》的简写本。
-
关键词:
- 奥基夫/法尔利的《阿拉丁或神灯》 /
- 中国风 /
- 约瑟夫·格里马尔迪 /
- 伴侣式婚姻 /
- 《阿拉丁:了不起的无赖》 /
-  
Abstract: John O'Keeffe/Charles Farley's Aladdin; or, The Wonderful Lamp (1813)not only made the story of Aladdin and the magic lamp in The Arabian Nights successfully come to the London stage but also had a significant influence on subsequent adapted plays based on the same story.What was the success and influence of Aladdin; or, The Wonderful Lamp (1813)。The following conclusions could be drawn through the method of historicism.This play had three characteristics that had made it popular:first, the spectacular display of Chinoiserie; second, Joseph Grimaldi's comic performance; third, the upholding of the companionate marriage that conformed to social progress.Its influence was manifested at least in the following two aspects.Firstly, Henry Byron's Aladdin, or, The Wonderful Scamp! (1861)inherited the three characteristics of Aladdin; or, The Wonderful Lamp (1813).Secondly, Pollock Toy Theater used the abridged edition of Aladdin; or, The Wonderful Lamp(1813)as its script.
点击查看大图
计量
- 文章访问数: 354
- HTML全文浏览量: 63
- PDF下载量: 1
- 被引次数: 0