Study on the Mutual Influence of Chen Menglin’s Literature and Local Chronicles Theory
-
摘要:
陈梦林一身二任,史学家的严谨与文学家的情思,使其方志编纂与文学创作相互融通,互相影响。一方面,文学思想烙上方志学的印迹。主张文学教化论,强调文学家的史学趣味,酷爱用典,融学术考证于山水观照,呈现出重征求实的方志学考辩色彩。另一方面,方志编纂带有更多的文学色彩。重视收录地方文学文献,以独特的文学敏感性捕捉历史文献材料中文学的特殊魅力,编排模式与写作方式均体现出自觉的文学意识,为台湾方志修纂树立典范,泽被深远。
Abstract:With two identities, Chen Menglin has both the rigor of historians and the literary sentiments, resulting in the integration of his local records and literary creation. On the one hand, his literary thoughts are marked by the science of local chronicles. He advocates enlightenment with literature, emphasizing that literary writers must have a history of interest, he loves to use allusions, and integrates academic textual research into landscapes, presenting the critically-questionable and philosophical color of his research. On the other hand, his compiled local chronicles have more literary features. He attaches great importance to the collection of local literary texts and captures the special charm of literature in historical literature materials with his unique literary sensitivity. Both the choreography mode and the writing style reflect a conscious literary consciousness, setting a good example for Taiwan’s local records and having a far-reaching impact.
-
Key words:
- chen meng-lin /
- literature /
- local chronicles /
- mutual influence
-
[1] [后晋]刘昫等.旧唐书[M].北京:中华书局,1997. [2] [清]周钟瑄,陈梦林.诸罗县志[M].台北:台湾银行经济研究室, 1962. [3] 张廷银辑释.方志所见文学资料辑释[M].北京:北京图书馆出版社, 2006. [4] 林天蔚.方志学与地方史研究[M].台北:南天书局,1995. [6] 郁永河.裨海纪游[M].台北:台湾银行经济研究室, 1959. [7] 范咸.重修台湾府志[M].台北:台湾银行经济研究室, 1961. [8] 余文仪.续修台湾府志[M].台北:台湾银行经济研室, 1962. [9] [法]马克·布洛克.史家的技艺[M]. 周婉窈译.台北:远流出版社,1989. [10] 罗根泽.中国文学批评史[M].上海:上海书店出版社,2003. [11] 清圣祖实录选辑[M].台北:台湾银行经济研究室, 1962. [12] [宋]王应麟.玉海[M].扬州:广陵书社,2003. [13] [宋]王象之.舆地纪胜[M].北京:中华书局,1992. [14] 谢崇耀.清代台湾宦游文学研究[M].台北:兰台出版社,2002. [15] [晋]陆机.文赋集释[M]. 张少康集释.北京:人民文学出版社,2005. [16] 汪荣祖.史学九章[M].台北:麦田,2002. [17] 杨淑惠.台湾古典诗中的玉山书写[D].台南:成功大学,2008. [18] [清]黄叔璥.台海使槎录[M].台北:台湾银行经济研究室,1957. [19] [清]谢金銮, 郑兼才.续修台湾县志[M].台北:台湾银行经济研究室,1962.
计量
- 文章访问数: 354
- HTML全文浏览量: 52
- PDF下载量: 13
- 被引次数: 0