留言板

尊敬的读者、作者、审稿人, 关于本刊的投稿、审稿、编辑和出版的任何问题, 您可以本页添加留言。我们将尽快给您答复。谢谢您的支持!

姓名
邮箱
手机号码
标题
留言内容
验证码

妙语的语法根源

李力

李力. 妙语的语法根源[J]. 北京科技大学学报(社会科学版), 2009, 25(2): 99-103.
引用本文: 李力. 妙语的语法根源[J]. 北京科技大学学报(社会科学版), 2009, 25(2): 99-103.
LI Li. The Origin of Grammar in Punch Lines[J]. Journal of University of Science and Technology Beijing ( Social Sciences Edition), 2009, 25(2): 99-103.
Citation: LI Li. The Origin of Grammar in Punch Lines[J]. Journal of University of Science and Technology Beijing ( Social Sciences Edition), 2009, 25(2): 99-103.

妙语的语法根源

基金项目: 

“福建省高等学校新世纪优秀人才支持计划”(2007)资助(资助代号:0000-X071R4)

“留学回国人员科研启动基金”资助(资助代号:k13003)

2006年度校级创新团队“跨文化交际视野下的外语研究”

详细信息
    作者简介:

    李力(1962-),男,吉林长春人,厦门大学外文学院副教授,博士

  • 中图分类号: H0

The Origin of Grammar in Punch Lines

  • 摘要: 语法根源是语言学发展中一个不可回避的重要概念。本文首先介绍Taylor[1]提出的语言的范畴化,然后以实证说明妙语类典型分布在不同的语言中,如英语和汉语妙语。分析英汉妙语的差异有助于揭示语法根源的本质特征,如在英语妙语中,在一定情境中要达到幽默会意应选择特定的语法结构、语法路向和语法构式;而在汉语妙语中,由于认知差异,在以上三个方面具有不同的语法根源。我们认为,娱悦产生的真正源泉不仅在于妙语体验者能够消解旧感知和新现实的冲突,更重要的是妙语体验者能够依据其特有的体验来解释该语法根源。

     

  • 加载中
计量
  • 文章访问数:  264
  • HTML全文浏览量:  43
  • PDF下载量:  19
  • 被引次数: 0
出版历程
  • 收稿日期:  2008-12-02
  • 网络出版日期:  2021-06-28

目录

    /

    返回文章
    返回