Environment, Scene and Relationship——On Three Novellas of Aoyama Nanae
-
摘要: 日本作家青山七惠善于通过简约轻盈的语言和反宏大的写作方式表达对当下时代现象的感受和思考。文章着眼于作家的《一个人的好天气》、《窗灯》(包括《村崎太太的巴黎》)和《温柔的叹息》(包括《捡松球》)三部中篇小说,从作品中表现出的环境、场景及关系这三个并列方面进行分析论述,通过小说人物的经历及生活为例证来探讨日本特定时代背景下相关年轻群体的主体存在状态。Abstract: Japanese writer Aoyama Nanae is good at expressing feelings and thoughts about the contemporary phenomenon through simple and light language and anti-grand writing way. In this paper, the author’s three medium-length novels are discussed and analyzed from three aspects of the environment, scene and relationship. These reflect the state of existence of young groups in the context of Japan’s specific era through the experiences and lives of the characters.
-
Key words:
- medium-length novel /
- environment /
- scene /
- relationship /
- existence state
-
[1] 李征.游走于内部与外部的“他者”——青山七惠《温柔的叹息》中“弟弟”形象的解读[J].外国文学动态,2012,(6):14-16. [2] 徐文冉.关于青山七惠小说《窗灯》人物形象的研究[D]. 天津:天津理工大学,2014. [3] 章丽平. 青山七惠小说世界的主题探析[J]. 现代语文(学术综合版),2017,(8):60-62. [4] 李星,潘庆敏. 成长小说视域下的青山七惠小说研究——以《窗灯》等四部作品为中心[J].开封教育学院学报,2016,36(9):36-38. [5] 易国定. 试析《一个人的好天气》的叙事风格[J]. 名作欣赏,2011,(18):83-85. [6] 青山七惠.温柔的叹息[M]. 竺家荣译. 上海:上海译文出版社,2010. [7] 路工. 青山七惠:我不是“私小说”作家[N]. 中国出版传媒商报,2013-11-15(18). [8] 加斯东·巴什拉.空间的诗学[M]. 张逸婧译. 上海:上海译文出版社,2013. [9] 青山七惠.窗灯[M]. 竺家荣译. 上海:上海译文出版社,2009. [10] 夏怡. 存在主义视野下的日本新生代作家研究[D].重庆:重庆师范大学,2013. [11] 青山七惠:想要绕一绕远路的心情,拿来写小说正合适[N/OL].(2017-12-11) [2018-05-06].http://sh.qihoo.com/pc/detail?url=http%3A%2F%2Fwww.yidianzixun.com%2Farticle%2F0HtxdwEx&check=0b8a181c7c7836ea&sign=baike. [12] [美] J.希里斯·米勒. 小说与重复[M].王宏图译.天津:天津人民出版社,2008. [13] 青山七惠.一个人的好天气[M]. 竺家荣译. 上海:上海译文出版社,2007. [14] 百度百科.飞特族[N/OL]. (2018-07-27)[2018-09-20].https://baike.baidu.com/item/%E9%A3%9E%E7%89%B9%E6%97%8F/9246527 [15] [德]尤尔根·哈贝马斯.交往行动理论:第一卷 行为合理性与社会合理化[M].曹卫东译.上海:上海人民出版社,2004. [16] 王玉英.新世纪日本芥川获奖女作家及其作品研究[D].长春:东北师范大学,2015.
点击查看大图
计量
- 文章访问数: 256
- HTML全文浏览量: 44
- PDF下载量: 10
- 被引次数: 0